Acceso Rápido 

Ruta: Home -> Newsletter NE&P -> Indice Cuatrimestral -> Newsletter



"Novedades Empresarias y Profesionales" (NE&P)


MAGAZINE ELECTRONICO Vol. IV, Nro. 67, Jun/2001-1
"Novedades Empresarias y Profesionales" (c) PSP, 1998-2001
Registro de Propiedad Intelectual DNDA: Exte. 37626/99


Publicación Electrónica quincenal y gratuita de Professional Services Provider S.A., destinada a la difusión e intercambio de novedades, comentarios, reflexiones y opiniones, vinculadas a los ámbitos Profesionales y Empresarios.
Se distribuye de modo gratuito vía email a 137.055 lectores hispanohablantes de todo el mundo.


En este Número:

  • Una Píldora de Humor
  • Sitios de Interés en Internet
  • Pequeño Editorial
    • Libro Digital de Regalo !
  • (Boletines y Listas de Correo: La Clave Competitiva en Internet)
  • Matar las eñes y los acentos ?
  • Cambios en el Proyecto de la LSSI
  • Motivación: El Bigote del Tigre (Leyenda Coreana)
  • Piratas en Internet: Una Historia de Horror !!
  • Apadrinando Nuevos Newsletters:
    • Boletín "Asesores del Web" de César Amarilla
  • Novedades de los Suscriptores

- Una Píldora de Humor

Nuestra clásica "píldora" de humor previa a los temas más serios.

En esta ocasión vamos a publicar un cuento de Ciencia Ficción del extraordinario autor Fredric Brown (autor del conocido "Universo de Locos"), que entre otras cosas se dedicaba a una habilidad literaria llamada "microcuentos".

El humor de Fredric es legendario y lo demuestra en esta historia que nos llega directamente de la colección privada de "Sadrac".

De paso, una pieza de ingeniería literaria para aprender el uso eficaz de imágenes e ideas en pocas palabras (y pensar que algunos escriben tanto sin decir nada !!)

1) APRENDED GEOMETRÍA

Fredric Brown

Henry miró el reloj, a las dos de la mañana cerró el libro desesperado. Seguramente lo suspenderían al día siguiente.

Cuanto más estudiaba geometría, menos la comprendía. Había fracasado ya dos veces. Con seguridad lo echarían de la Universidad.

Sólo un milagro podía salvarlo. Se enderezó. ¿Un milagro? ¿Por qué no?

Siempre se había interesado por la magia. Tenía libros. Había encontrado instrucciones muy sencillas para llamar a los demonios y someterlos a su voluntad. Nunca había probado. Y aquel era el momento o nunca.
Tomó de la estantería su mejor obra de magia negra. Era sencillo.

Algunas fórmulas. Ponerse a cubierto en un pentágono. Llega el demonio, no puede hacernos nada y se obtiene lo que se desea.

­ El triunfo es vuestro!

Despejó el piso retirando los muebles contra las paredes. Luego dibujó en el suelo, con tiza, el pentágono protector. Por fin pronunció los encantamientos.
El demonio era verdaderamente horrible, pero Henry se armó de coraje.

- Siempre he sido un inútil en geometría - comenzó...
­ ¡A quién se lo dices! - replicó el demonio, riendo burlonamente.

Y cruzó, para devorarse a Henry, las líneas del hexágono que aquel idiota había dibujado en vez del pentágono.

FIN

2) Ingenioso:

Un estupendo método (si le sale bien y no termina preso) que nos enseña el Dr. Angel Caviglia de Uruguay para discutir las infracciones de tránsito por alta velocidad en la carretera.

El automóvil que se desplazaba a alta velocidad es detenido por un agente de tránsito.

- Permítame la licencia de conductor.
- No la tengo. Me la quitaron antes de la reciente Ley, porque iba a 180 por la Interbalnearia.

- Deme el título del auto entonces -dijo el policía con rostro de pocos amigos-. 
- No es mío, lo robé. ¡Ah, no espere! creo que está en la guantera porque lo vi cuando coloqué allí el revólver.

- ¡¿Tiene un revólver en la guantera?!
- Y.. sí... es el que usé para matar a la dueña del auto.

- ¡¡¿Mató a la dueña del auto?!!
- ¡Claro!, la maté y puse su cadáver en el baúl e iba rápido ya que quería arrojarla en el río.

El agente, sofocado, llama a su Jefe, y le comenta. El Jefe, manda rodear el auto, y se acerca:

- A ver la licencia de conductor.
- Sírvase Sr. Oficial. Aquí la tiene, recién renovada.

- El título de propiedad del auto.
- ¡Cómo no! Vea, lo compré el mes pasado, dice aquí.

- Abra la guantera.
- ¡Cómo no! Tengo unos mapas y un peine, vea.

- A ver el baúl.

Se bajan, abren, y está la auxiliar y el gato del auto.

- ¡Pero el agente me dijo que Ud. había robado este auto, había matado a la dueña con un revólver que tenía en la guantera y la tenía en el baúl! 
- Ah, claro! Es capaz de haberle dicho que iba a exceso de velocidad, también ¿no?

Impecable !! (asegúrese de no llevar un cadáver en el baúl cuando lo haga)

Misión Cumplida...el resto, vamos a trabajar !!!


- Sitios de Interés en Internet

Facilitando la navegación para aquellos sin tiempo para explorar la Red por su cuenta.

Tratamos de seleccionar sitios útiles, novedosos, interesantes o llamativos para que sirvan de guía a los navegantes en los procelosos mares de la Internet.

En esta ocasión debemos confesar con tristeza que hemos perdido en nuestras notas las referencias de donde obtuvimos estas sugerencias, así que el responsable está autorizado para darnos el aviso y reclamar el crédito que merece.

1) Cortometrajes españoles:

Un sitio dedicado al mundo de los cortos españoles, con presentaciones previas, fechas de festivales, concursos, foros y noticias vinculadas al segmento.

http://www.canalcorto.com

2) Sitios sobre Películas:

Dos estupendos sitios sobre cine y películas (en inglés). Uno de ellos (Film.com) con gran cantidad de avances en "Real Player" sobre los últimos estrenos. El otro (Imdb.com) posee además una de las más completas bases de datos sobre películas (con datos sobre la filmación, autores, actores, directores, etc.) 
Adelantos y Estrenos:

http://www.film.com

Internet Movie Data Base

http://www.imdb.com

3) Utilidad para Correo Electrónico:

Está en un cybercafé en Alaska y quiere consultar su cuenta de correo en un servidor POP ? 
Algo que parecía imposible puede hacerlo ahora desde este sitio que además le permite incluir una Agenda de direcciones, acceder a mensajes Wap.

http://www.thatweb.com

4) Ama New York ?

Para amantes de Manhattan !! Además de su publicidad vinculada a viajes, este sitio posee una galería de fotos en 360 grados sobre diferentes partes de New York y un completo mapa de atracciones que puede consultar para armar sus recorridos en la "gran manzana".

http://www.ilove-ny.com

Que los disfruten !!


- Pequeño Editorial

Algunos comentarios muy breves y vinculados a la Administración de este Newsletter:

1) Seminario en Uruguay:

La gente de Digital Marketing de Uruguay (a instancias de mi siempre bien recordado amigo el Lic. Javier Valtas) me han encargado el dictado de un Seminario en Montevideo -posiblemente la primer semana de Agosto- 
Los tendré informados a aquellos que tengan interés en concurrir.

2) Documentos de Regalo:

Como siempre están disponibles SIN COSTO los siguientes materiales que puede descargar de nuestro sitio: 

a) Reportes Especiales (RE):

  • Reporte Especial 010 (RE-010)
    "Estrategias para el desarrollo de Alianzas en América Latina" 
  • Reporte Especial 011 (RE-011)
    "Diez Consejos para trabajar en mercados recesivos" 
  • Reporte Especial 012 (RE-012)
    "Cómo conseguir gratis una MARCA, un PRODUCTO y una LISTA DE CLIENTES"

Los encontrará en: http://www.psp-corp.com/Prod_Repor.htm

b) Informes Gratuitos (IG):
  • Informe Gratuito IG-023
    Cómo hacer su propio Newsletter ? (Introducción al IT-330) 
  • Informe Gratuito IG-024
    Cómo redactar un Texto de Ventas Eficaz ? 

Los encontrará en: http://www.psp-corp.com/Prod_InfGr.htm

c) NOTAS IMPERDIBLES !!
  • "Existe el Poder de Cambiar las Cosas ?"

http://www.psp-corp.com/art_poder.htm

  • El ejercicio: "El Espejo" especialmente diseñado para que se autoanalice y mida sus posibilidades de crear un "Plan Personal de Crecimiento" y lo encuentra en:

http://www.psp-corp.com/art_espej.htm

d) Números Anteriores:

Si desea obtener los números atrasados del Newsletter puede hacerlo en:

http://www.psp-corp.com/News_index.htm

3) Un nuevo libro digital de regalo:

Recuerdan que en el número pasado nos dejaron sin libro de regalo ? 
Pues bien, en esta ocasión cumpliremos entonces con una particular sorpresa. 

La Firma DOMEUS a través de su filial española DOMEUS S.L. me encargó que les preparase una introducción al Problema de los Newsletters y Boletines como herramienta estratégica para el manejo de comunidades y negocios. 
Su interés radicaba en explicar cómo es posible administrar una Lista de Discusión, un Foro o un Newsletter desde los recursos que gratuitamente ellos disponen en su sitio de:

http://www.domeus.es

Sin embargo, no querían limitarse a un mero Manual, sino que deseaban una explicación amplia de las razones para encarar estos esfuerzos para cualquier interesado y la forma de rentabilizar dicha experiencia. 
De allí surgió este trabajo llamado: "Boletines y Listas de Correo: La Clave Competitiva en Internet" que reúne además de una explicación del modo de operar sus sistemas, mucho de nuestro material referido al tema. 

Cómo obtener este libro GRATIS ? Simplemente vaya a LIBROS EN RED en:

http://www.librosenred.com/librogratis.asp

Busque allí "Boletines y Listas de Correo: La Clave Competitiva en Internet" y podrá bajarlo al instante si es miembro del Club de Lectores o se inscribe en el momento sin costo alguno. 

Que lo disfruten !!!

4) Incorpore una LIBRERIA DIGITAL GRATIS en su Sitio !!

Cada vez más son los sitios que incorporan su PROPIA Librería Digital de modo gratuito en base a nuestros recursos y obtienen ingresos con la venta de nuestros libros. 
Si desea incorporar una Librería o KIOSCO Digital SIN CARGO, consulte sobre los "Kioscos Digitales" en:

http://www.librosenred.com/explicacionkiosco.asp

Si quiere ver otra de las decenas de librerías ya instaladas, (estamos presentando una diferente en cada número) puede visitar esta:

http://estiloweb.hypermart.net/libreria/


- Matar las eñes y los acentos ?

Muchos Newsletters que conozco -fundamentalmente aquellos que más cuidan la calidad de sus contenidos-, "pasan por las manos" de Hilda Lucci, una estupenda correctora profesional que trabaja "on line" con muchos de nosotros.

Dos números atrás (en el Nro. 65) publicamos un sitio en el que un profesor de español de la Universidad de Duke propugnaba por la abolición de los acentos.

Para quienes no lo consultaron les reitero el link:

http://aaswebsv.aas.duke.edu/cibertextos/PEDRO.HTM

Como buena especialista en el idioma, Hilda se lanzó al ataque (seguramente para no perder su trabajo :-) y nos contestó la nota con un irónico ejemplo, que no está de más que les haga llegar:

"Abolir los acentos...¿qué quieres que te diga?
Por supuesto que no estoy de acuerdo.

¿Y si abolimos también las haches (total son mudas) y las eñes (total "enie" suena igual) y, ya que estamos, nos olvidamos de los signos de puntuación de cualquier tipo y nos vamos directo al caos ?.

Lee este texto y me cuentas (y eso que lo hice bien cortito...se puede alargaaaaaaaaar) !!!!!!!

Un hombre, sabiendo su muerte cercana, escribió su testamento como sigue:

- Yo dejo todo mi dinero para mi sobrina y mis propiedades al Estado que todo quede para el Notario.

Menudo alboroto se originó, cuando se encontraron todos: parientes, Estado y Notario.

Cada uno le dio su interpretación....¿quién tenía razón?

Nunca se sabrá porque, el señor en cuestión, se olvidó de "el poder de los signos"

Esta es la interpretación de la sobrina:

- Yo dejo todo mi dinero para mi sobrina y mis propiedades ¿Al Estado? ¡Imposible que todo quede para el Notario!

Esta es la interpretación del Estado:

- Yo dejo todo. ¿Mi dinero para mi sobrina? ¿ Y ? ¡¡¡ Mis propiedades al Estado!!! ¡¿¡Que todo quede para el Notario!?!

Esta es la interpretación del Notario:

- Yo dejo todo. ¿Mi dinero para mi sobrina y mis propiedades al Estado ? ¡¡¡Que todo quede para el Notario!!!

Ahora, me pregunto yo...¿qué quería en realidad el difunto?..."

Por supuesto Hilda hace trampa, ya que el artículo que habíamos citado trata sobre los acentos y ella nos manda una frase que tiene que ver con los signos de puntuación. :-)

(A mi humilde criterio hasta aquí viene ganando el profesor de Duke)

Pero Hilda aprovecha para enviarnos la respuesta a una duda de un suscriptor respecto a si debemos escribir "de 2001" o "del 2001" y no nos viene mal enterarnos ya que el tema se ha prestado a gran debate.

"... Y como te habrás hecho la misma pregunta que el Sr. que te escribió, te adelanto la respuesta:

La Real Academia Española considera más aceptable (eso significa que la otra acepción también es correcta) el uso de: "...del 2001" y todos los años que sigan (y podamos ver) correspondientes al 2000.

Eso es porque, de otra forma, no queda bien fonéticamente.

"De dos mil" no queda tan bien como "del dos mil".

Si lo dices en voz alta, escuchas algo así como "dedos mil".

Te habrás fijado que, en la Newsletter del Ingeniero, utilizo "...del 2001". ..."

Quedan todos desburrados entonces !!


- Cambios en el Proyecto de la LSSI

En el número anterior tratamos el polémico caso del Proyecto de Ley de los "Servicios de la Sociedad de Información" que actualmente genera amplios debates en la comunidad internauta española.

No es por supuesto que la Ministra Anna Birulés nos haya hecho caso, pero lo cierto es que el Gobierno modificará el Proyecto de modo tal que sea absolutamente claro que no se aplicará a las páginas web sin ánimo de lucro y por otro lado asegurará al máximo la protección de derechos fundamentales y libertades públicas.

Felicitaciones entonces.


- Motivación: El Bigote del Tigre

Empecemos por las referencias del origen, que en esta ocasión son complejas (y guardan relación con la nota que encontrarán más abajo relativa al tema de la Propiedad Intelectual en Internet)

Esta leyenda la tomamos del BELLVIGRAF Digest - Año 4, Nº 189 que edita sin perder calidad Adrian Biondi-, este cita a su vez la siguiente referencia (para que vean que esto viene de lejos)

"Cortesía de la Invisible Sureña a través de Oscar Colmenarez" "Harold Courlander (Cuento folclórico coreano)"

Vamos ahora a la hermosa historia:

EL BIGOTE DEL TIGRE 

Una mujer joven llamada Yun Ok fue un día a la casa de un ermitaño de la montaña en busca de ayuda.
El ermitaño era un sabio de gran renombre, hacedor de ensalmos y pociones mágicas.

Cuando Yun Ok entró en su casa, el ermitaño, sin levantar los ojos de la chimenea que estaba mirando dijo:

- ¿Por qué viniste?

Yun Ok respondió:

- Oh, Sabio Famoso, ¡estoy desesperada! ¡Hazme una poción!
- Sí, sí, ¡hazme una poción! ¡Todos necesitan pociones! ¿Podemos curar un mundo enfermo con una poción ?

- Maestro -insistió Yun Ok-, si no me ayudas, estaré verdaderamente perdida. 
- Bueno, ¿cuál es tu problema? -dijo el ermitaño, resignado por fin a escucharla. 
- Se trata de mi marido -comenzó Yun Ok-. Tengo un gran amor por él.
Durante los últimos tres años ha estado peleando en la guerra. Ahora que ha vuelto, casi no me habla, a mí ni a nadie. Si yo hablo, no parece oír. Cuando habla, lo hace con aspereza. Si le sirvo comida que no le gusta, le da un manotazo y se va enojado de la habitación. 
A veces, cuando debería estar trabajando en el campo de arroz, lo veo sentado ociosamente en la cima de la montaña, mirando hacia el mar. 

- Si, así ocurre a veces cuando los jóvenes vuelven a su casa después de la guerra -dijo el ermitaño-, Prosigue. 
- No hay nada más que decir, Ilustrado. Quiero una poción para darle a mi marido, así se vuelve cariñoso y amable, como era antes. 
- !Ja! Tan simple, ¿no? -replicó el ermitaño-. ¡Una poción! Muy bien, vuelve en tres días y te diré qué nos hará falta para esa poción.

Tres días más tarde, Yun Ok volvió a la casa del sabio de la montaña.

- Lo he pensado -le dijo-. Puedo hacer tu poción. Pero el ingrediente principal es el bigote de un tigre vivo. Tráeme su bigote y te daré lo que necesitas. 
- ¡El bigote de un tigre vivo! -exclamó Yun Ok-. ¿Cómo haré para conseguirlo? 

- Si esa poción es tan importante, obtendrás éxito -dijo el ermitaño. Y apartó la cabeza, sin más deseos de hablar.

Yun Ok se marchó a su casa. Pensó mucho en cómo conseguiría el bigote del tigre. Hasta que una noche, cuando su marido estaba dormido, salió de su casa con un bol de arroz y salsa de carne en la mano. Fue al lugar de la montaña donde sabía que vivía el tigre.

Manteniéndose alejada de su cueva, extendió el bol de comida, llamando al tigre para que viniera a comer.

El tigre no vino.

A la noche siguiente, Yun Ok volvió a la montaña, esta vez un poco más cerca de la cueva. De nuevo ofreció al tigre un bol de comida.

Todas las noches Yun Ok fue a la montaña, acercándose cada vez más a la cueva, unos pasos más que la noche anterior. Poco a poco, el tigre se acostumbró a verla allí.

Una noche, Yun Ok se acercó a pocos pasos de la cueva del tigre.

Esta vez el animal dio unos pasos hacia ella y se detuvo. Los dos quedaron mirándose bajo la luna.

Lo mismo ocurrió a la noche siguiente, y esta vez estaban tan cerca que Yun Ok pudo hablar al tigre con una voz suave y tranquilizadora.

La noche siguiente, después de mirar con cuidado los ojos de Yun Ok, el tigre comió los alimentos que ella le ofrecía. Después de eso, cuando Yun Ok iba por las noches, encontraba al tigre esperándola en el camino.

Cuando el tigre había comido, Yun Ok podía acariciarle suavemente la cabeza con su mano. Casi seis meses habían pasado desde la noche de su primera visita. Al final, una noche, después de acariciar la cabeza del animal, Yun Ok dijo:

- "Oh, Tigre, animal generoso, es preciso que tenga uno de tus bigotes. ¡No te enojes conmigo!" Y le arrancó uno de los bigotes.

El tigre no se enojó, como ella temía. Yun Ok bajó por el camino, no caminando sino corriendo, con el bigote aferrado fuertemente en la mano.

A la mañana siguiente, cuando el sol asomaba desde el mar, ya estaba en la casa del ermitaño de la montaña.

- ¡Oh, Famoso! -gritó-. ¡Lo tengo! ¡Tengo el bigote del tigre! Ahora puedes hacer la poción que me prometiste para que mi marido vuelva a ser cariñoso y amable.

El ermitaño tomó el bigote y lo examinó. Satisfecho, pues realmente era de tigre, se inclinó hacia adelante y lo dejó caer en el fuego que ardía en su chimenea.

- ¡Oh señor! -gritó la joven mujer, angustiada- ¡Qué hiciste con el bigote! 

- Dime como lo conseguiste -dijo el ermitaño.

- Bueno, fui a la montaña todas las noches con un bol de comida.
Al principio me mantuve lejos, y me fui acercando poco cada vez, ganando la confianza del tigre. Le hablé con voz cariñosa y tranquilizadora para hacerle entender que sólo deseaba su bien. Fui paciente. Todas las noches le llevaba comida, sabiendo que no comería. Pero no cedí. Fui una y otra vez. Nunca le hablé con aspereza. Nunca le hice reproches. Y por fin, una noche dio unos pasos hacia mí. 
Llegó un momento en que me esperaba en el camino y comía del bol que yo llevaba en las manos. Le acariciaba la cabeza y él hacía sonidos de alegría con la garganta. 
Sólo después de eso le saqué el bigote. 

- Sí, sí -dijo el ermitaño-, domaste al tigre y te ganaste su confianza y su amor. 

- Pero tú arrojaste el bigote al fuego -exclamó Yun Ok llorando-. ¡Todo fue para nada! 

- No, no me parece que todo haya sido para nada -repuso el ermitaño-.
Ya no hace falta el bigote. Yun Ok, déjame que te pregunte algo: ¿es acaso un hombre más cruel que un tigre? ¿Responde menos al cariño y la comprensión? 
Si puedes ganar con cariño y paciencia el amor y la confianza de un animal salvaje y sediento de sangre, sin duda puedes hacer lo mismo con tu marido.

Al oír esto, Yun Ok permaneció muda unos momentos. Luego avanzó por el camino reflexionando sobre la verdad que había aprendido en casa del ermitaño de la montaña.

..."

Uauu !!, qué sabia historia !! (con razón la referencias y citan una y otra vez).

Si bien a primera vista parece que esta historia habla del "amor", podrán advertir que en realidad habla del poder de la "perseverancia" y el "esfuerzo".

Será Usted capaz de conseguir un "bigote de tigre vivo" en su negocio o profesión ?

Muchas veces es la suerte la que soluciona nuestros problemas, recomiendo en los restantes casos un poco de "bigote de tigre" y se sorprenderán de los resultados.


- Piratas en Internet: Una Historia de Horror !!

Nunca imaginé que la nota sobre el tema de los Derechos Intelectuales en Internet de nuestro número anterior (en el que comentábamos el caso de apropiación indebida que sufre Mar Monsoriú) iba a generar tal avalancha de casos y ejemplos.

Pero permítanme que empiece con uno propio que al día de hoy NO LO PUEDO TERMINAR DE CREER !!

Conocen estos cuentos que hacen los chicos en el Colegio y que empiezan diciendo: "Cuál es el colmo de un ... "

Para los que no lo conocen van algunos ejemplos:

- Cuál es el colmo de un pelado ?
- Tener una idea descabellada !!

- Cuál es el colmo de los colmos ?
- Que un mudo le diga a un sordo, que un ciego vio a un paralítico corriendo !

Pues bien, yo les pregunto:

- Cuál es el colmo de un "pirata" de propiedad intelectual en la red ?
- Robarse una nota que trata sobre la piratería de propiedad intelectual !!

Me pueden creer que eso es justamente lo que ocurrió !! ?? :-)

A las pocas horas que el Newsletter había sido despachado, me llega en un servicio de "noticias" al que estoy abonado MI PROPIA NOTA, lastimosamente cortada en diversas partes (sin mi autorización por supuesto) y con una oculta referencia (NEP) que supongo que para este ciudadano querrá decir: "Tomado del Newsletter Novedades Empresarias y Profesionales, Autor: Marcelo Perazolo".

Un gran poder de síntesis sin duda, máxime cuando adelante agregó su sigla "AIN-NEP" (salvo que esta sigla signifique: "AIN robó esta nota sin autorización del Newsletter NEP y la recortó como quiso porque total nadie se va enterar jamás").

No voy a llevar esto más allá de la anécdota, pero si le aviso a Héctor Marcelo Romano, responsable (?) de HMRSYS -que no tuvo ni la cortesía de contestar mis emails- que la próxima va a poder explicar a sus lectores cómo se vive una demanda de propiedad intelectual :-)

De todos modos: Gracias Héctor Marcelo porque me diste una anécdota graciosa para seguir con este tema y tal como te dije en los emails me bastaba una aclaración de tu parte (que nunca llegó) para dar este tema por terminado.

No crean que es el único. Cierta publicación de Rosario usaba mis notas como propias, pero al menos tuvieron la cortesía de pedir disculpas cuando se los hice notar en cierta oportunidad.

En otro caso un personaje al que llamé el "Señor B" en una nota que hice en uno de los Newsletters cuando comenté la anécdota, también tomó varios de mis materiales para su uso comercial propio (según su argumento era un material muy bueno y si estaba en la red el podía usarlo sin ningún problema).

Carlos, el uruguayo que vive en Israel (donde además están mis abogados más malvados y perversos para su desgracia), sigue usando cada tanto mis notas o artículos como propios para promocionar su venta del sistema Market 2000, aunque después de varios emails terminamos amigos.
Nunca entendí como justifica el "honor samurai" que invoca el Market 2000 con el robo de material ajeno, pero... por ahí eso lo enseñan en alguno de los capítulos avanzados del Curso.
Tengo varios casos más a los que, personalmente, dosifico en función de su gravedad e importancia.

Sin embargo hay DOS -entre la docena larga de avisos que me llegaron- que no los puedo dejar pasar porque se trata de supuestos "expertos" que ADEMAS pretenden vender sus cursos o materiales en la red.

Si no son capaces siquiera de un mínimo de creatividad propia para algo tan básico y tienen que robar material de terceros para poder dar una imagen de conocimiento, no quiero NI PENSAR en lo que serán sus mentados "cursos" o "asesoramientos".

a) Experto en Marketing I

Este me lo comenta Alvaro Mendoza y es de un sujeto que da en llamarse "Patricio Brockmann" (tal vez ni sea su nombre verdadero).

Brockmann no tuvo mejor idea que tomar TEXTUAL un trabajo de Jim Daniels que se llama "Los 7 Pecados Capitales del Marketing en Internet" (que para colmo lo conocen hasta los perros en la red) y atribuírselo directamente a su persona.

El final de su material no tiene desperdicio, ya que Brockmann cierra "su" nota diciendo:

- "Recuerda, no escribí este artículo para hacerte enojar. Sólo trato de pasarte algo de mi experiencia con cientos de sitios de muchos de nuestros clientes en la agencia de publicidad."

Brockmann sos un caradura :-) !!!

Sigue el "genio":

- "Este artículo fue escrito por Patricio Brockmann.
Tienes permiso de re-imprimirlo. Utilízalo para tu publicación, en tu página o tu noticiero de e-mail. Lo único que requiero es que diga lo siguiente: Este artículo fue escrito por Patricio Brockmann, visita nuestro sitio en www.secretosdelinternet.com, (en construcción) donde encontrarás mucha más información relacionada con el marketing en línea. La reimpresión esta autorizada mientras incluyan ESTA leyenda y no alteren el contenido."

Se dan cuenta !!, es el texto que pone Jim Daniels para autorizar la publicación de su nota y el PIRATA la usa para que lo citen a él en el plagio !!.

- Débil mental ??
- No tiene barreras éticas ni morales ??

Alvaro Mendoza se tomó el trabajo de enviarle un email de queja y le ha dado aviso a Jim Daniels a quien conoce.

b) Experto en Marketing II

Esta perlita es de un compatriota llamado Eduardo Crusco Granados, que en un sitio de Internet promociona sus Cursos "motivacionales".

El aviso me lo envía un suscriptor llamado Marcelo Domínguez y que se tomó el trabajo de revisar LINEA POR LINEA el libro supuestamente "escrito" por este genio de la motivación y el liderazgo llamado Crusco Granados y me adjunta TODOS LOS PARRAFOS COPIADOS del autor original.

De mi parte le di urgente aviso a Mercé Castells de "emprendedoras.com", sitio en el que se distribuye el libro y seguramente Mercé tomará las medidas del caso para no ser parte de tan flagrante y vergonzoso plagio.

Pero, nada mejor que el propio aviso de Marcelo Dominguez para que se diviertan un rato:

"...

Siguiendo uno de los enlaces del tu libro "Negocios en Internet, retomando el rumbo" llegué a www.emprendedoras.com de donde decidí bajar un ebook gratuito titulado "Crecimiento Personal" supuestamente escrito por Eduardo Crusco Granados por encargo de emprendedoras.com.

Sin embargo al comenzar a leerlo las palabras comenzaron a hacerme eco.
Me daba la impresión de que ese texto yo ya lo conocía. Y como mi buena memoria para todo lo que leo no me falla muy pronto encontré el porqué.

El libro, en su gran mayoría, es una copia literal del libro: "Por Favor, sea Feliz" de Adrew Matthews (Editorial Selector, México, Marzo 1999).

Te lo envío porque comparto con vos la indignación que este tipo de hechos genera y porque siempre es bueno que podamos enterarnos de las "raras avis" (por no decir "trucho avis") que nos rodean, habitualmente disfrazadas de "consultores" o "expertos".

..."

Una aclaración previa Marcelo: No me indignan...me DAN PENA !!

Marcelo me transcribe DECENAS DE PARRAFOS (se tomó un trabajo de locos) pero por razones de espacio sólo lo haré con uno o dos ejemplos:

Matthews -el autor original- escribe (Capitulo 1, Patrones, página 8 en adelante):

Patrones: Veamos cómo funciona tu mente. Cuándo atraviesas la carretera, ¿tienes que concentrarte en cada uno de tus pasos?. Cuándo mascas chicle, ¿tienes que pensar en ello?. Cuándo comes pizza, ¿tienes que elaborar toda una estrategia para digerirla? ¿acaso piensas: "en cuanto termine con esta rebanada podré retirarme a dormir"? Cuándo duermes ¿acaso tienes que concentrarte para seguir respirando?.

Ninguna de estas actividades se desarrolla conscientemente; en realidad, las llevamos a cabo con el subconsciente. Puede decirse que la mente es como un iceberg. Existe una porción visible, el consciente; y otra oculta, mucha mayor, el subconsciente. Nuestra mente subconsciente es responsable de buena parte de los éxitos y fracasos que logremos en la vida. El hecho de que ciertas conductas nuestras se repitan todo el tiempo, se debe al subconsciente...

Y Crusco copia (Capitulo 2: El principio. Leyes naturales):

Patrones: Veamos cómo funciona tu mente. Cuándo atraviesas la carretera, ¿tienes que concentrarte en cada uno de tus pasos?. Cuándo mascas chicle, ¿tienes que pensar en ello?. Cuándo comes pizza, ¿tienes que elaborar toda una estrategia para digerirla? Cuándo duermes ¿acaso tienes que concentrarte para seguir respirando?

Ninguna de estas actividades se desarrolla conscientemente; en realidad, las llevamos a cabo con el subconsciente. Puede decirse que la mente es como un iceberg. Existe una porción visible, el consciente; y otra oculta, mucha mayor, el subconsciente. Nuestra mente subconsciente es responsable de buena parte de los éxitos y fracasos que logremos en la vida. El hecho de que ciertas conductas nuestras se repitan todo el tiempo, se debe al subconsciente...

Un genio Crusco, no ?? -por lo menos nos ahorra la línea de la rebanada de pan en el primer párrafo, lo que demuestra su elevada capacidad de elaboración-

Otra perlita:

Matthews sigue:

...Patrones de accidente: Ciertas personas tienen un talento especial para accidentarse. Se pasan la vida cayéndose de las escaleras, de los árboles, sufren descargas eléctricas o chocan el automóvil...

Y Crusco sigue...:

...Patrones de accidente: Ciertas personas tienen un talento especial para accidentarse. Se pasan la vida cayéndose de la escalera, de los árboles, sufren descargas eléctricas o chocan frecuentemente con su automóvil... 

(Crusco continua luego sin inmutarse en igual orden que en el libro: Patrones de enfermedad, de desorden, de quiebra y de indispensabilidad. Luego sigue alternando su copia hasta la página 15, que vuelve a retomar en el capitulo 3 de su "Libro")

Sin embargo no vaya a creer que Crusco no es un creativo capaz de agregar su impronta personal y su genio al texto.

Miren cómo enriquece la versión original y se darán cuenta del potencial literario de Crusco.

Matthews escribe (Capitulo 2, página 53 en adelante):

El estudiante de preparatoria piensa: "¡Qué feliz será el día de mi graduación, cuando ya no tenga que obedecer a los demás!". 
Sin embargo al concluir la preparatoria concibe la idea de que no será feliz sino hasta que se haya liberado del hogar paterno. 
Al irse de casa e ingresar a la universidad reflexiona: "Cuando tenga mi título entonces sí que seré feliz", 
Después de titularse considera que no alcanzará la felicidad en tanto no consiga empleo.

La versión de Crusco, mucho más rica y profunda dice (capitulo 9)

Había una vez un joven estudiante, y éste pensaba: "Qué feliz será el día de mi graduación". 
Sin embargo al recibirse, concibe la idea de que no será feliz hasta que se haya ido del hogar paterno a vivir solo.
Cuando ingresa a la universidad piensa: "Cuando tenga mi título entonces seré feliz", después de recibirse, piensa que empezará a disfrutar la felicidad, cuando consiga un buen empleo.

Crusco no te da verguenza !! ??

Amigos, un consejo sano para todos:

  • "Sepamos valorar lo que REALMENTE tenemos y somos sin necesidad de atribuirnos méritos y glorias ajenas" 
  • "Aprendamos a ser humildes y a fortalecer nuestras habilidades y aptitudes y no nos atribuyamos méritos que no nos pertenecen". 
  • "La mentira y el engaño tarde o temprano se cobrarán su cuota de castigo y se llevarán con ellos nuestro honor y buen nombre"

Don Bruckamnn y Don Crusco Granados, NADIE construyó un nombre sólido en base al robo y la apropiación de lo ajeno.

Aprendamos a ser más cuidadosos con estos temas ELEMENTALES de respeto y convivencia en la red.

Un saludo a todos los "genios creativos" de la red.


- Apadrinando Nuevos Newsletters

Como sabe la mayoría de los suscriptores (al menos los más "viejos") estamos en campaña para facilitar las herramientas destinadas a que todos puedan desarrollar sus propios Newsletters.

A este momento son más de 10.000 los suscriptores que han solicitado el documento gratuito IG-023 y 430 de diecisiete países (!!) los que han incorporado el Informe pago llamado IT-330.

Más de 60 de ellos ya han lanzado ya sus propias experiencias.

Hemos presentado en Números anteriores los 36 primeros Newsletters de nuestros "asociados" y ahora toca el turno al Nro. 37.

En esta ocasión le corresponde a:

Nro. 37) Boletín "Asesores del Web" de César Rodrigo Amarilla 

Este es el primer Newsletter de Paraguay que tenemos el honor de presentar y constituye un estupendo ejemplo de que en estas épocas globales la calidad la podemos encontrar en todos los puntos de la red.

César Rodrigo Amarilla posee una de las más dinámicas empresas de software en Paraguay y es además uno de los principales asesores en e-commerce de ese país.

Su experiencia y conocimiento se reflejan en uno de los más completos Newsletters que encontrará en la materia y que no en vano ya lleva más de 15 números y llega a 7.000 suscriptores de todo el mundo.

El mejor modo de explicarlo es recorriendo brevemente el Indice de uno de sus últimos números:

1) Bienvenidos
2) Refranes
3) Reflexión
4) Factores de Éxito
+ 10 consejos para mejorar su escritura
5) Comenzando Internet
+ qué es el e-mail y cómo funciona?
6) Consejos de Negocios
+ 11 preguntas clave que debe hacerse
7) Chistes algo Chistosos
+ Camarero
+ Machistas
+ Feministas
8) Sitios Recomendados
9) Artículos en autorrespondedores
+ 7 nuevos
10) Información de suscripción y contacto.

Como pueden observar en un contenido ágil, amplio y lleno de consejos prácticos encontrarán respuesta desde el tema de los autorrespondedores pasando por los modos eficientes de estructurar un negocio en la red.

Hace o pretende hacer negocios en Internet ?, esta es una fuente de consulta insoslayable.

Pueden ver números anteriores en:

http://www.AsesoresdelWeb.com

O directamente suscribirse enviando un email con el título "SUSCRIBE" a:

mailto:suscribirboletin@edydsi.com

Al resto, esperamos motivarlos para que incorporen el IT-330, una herramienta fundamental para el desarrollo de su propio Newsletter.

Pueden pedir un documento gratuito relativo a "Cómo Hacer un Newsletter" y que explica los contenidos del IT-330, en este enlace:

http://www.psp-corp.com/Prod_Infgr.htm


- Novedades de Suscriptores

Nunca tenemos lugar para todos ya que nos envían más información de la que podemos publicar.
Generalmente tratamos de cumplir con 12-15 suscriptores en cada número y pese a que cada vez le dedicamos más espacio, la cantidad de pedidos hace que vayamos muy atrasados con todos:

Si envía datos, SEA PACIENTE...a todos publicamos cuando llega el turno.

Advertimos que se trata de información suministrada por los suscriptores y no sugerimos ni recomendamos los contenidos, como así tampoco garantizamos que los links existan al momento de su publicación.

En este número llegamos a cumplir con:

1) Ese Tema: Los adolescentes

Cómo enfrentar el problema de drogas o alcohol en hijos y nietos ? Y cómo suministrarles información sobre el sexo sin incomodarlos ni afectar sus códigos ?, estos y muchos otros temas que hacen a la difícil tarea de comunicarse con los adolescentes siendo padre o abuelo, son tratados en este sitio (en la Sección "Ser Padre, Ser Abuelo")

http://www.enplenitud.com/

2) Normas de la Uncitral:

Para quienes necesiten consultar las normas de la Uncitral en español, les facilitamos el sitio que gentilmente informara Rianne ten Veen (consultora de e-business de PricewaterhouseCoopers) desde Bélgica:

http://www.uncitral.org/spanish/texts/electcom/index.htm

3) Portal Inmobiliario:

Daniel R. De Avila Cunha ha sido el responsable de este Proyecto vinculado a la gestión inmobiliaria y que cuenta con más de 10.000 propiedades para consulta:

http://www.clasihome.com/

4) Información Financiera:

Muy completo este sitio de información financiera de toda la región cuya visita nos recomienda su webmaster:

http://www.bolsamania.com/

5) Automóviles Antiguos:

Para los amantes de los "fierros" de todas las épocas:

http://www.pistonesrotos.com

6) Para la comunidad Cobol:

El que alguna vez supo ser prácticamente el único lenguaje de programación para aplicaciones comerciales, aún hoy mantiene sus adeptos. Agustin Zabala nos invita a la comunidad de "coboleros" para mantener viva la llama.

http://www.cobol.com.ar

7) Mercado de Frutas y Verduras:

La cotización actualizada sobre los mercados de frutas y verduras mundiales (por suscripción) en un muy importante proyecto a cargo de Luis Chiodo

http://www.todaymarket.com

8) Sitio Holístico y Naturista:

Este sitio que dirige Hiddekel Manriquez desde Venezuela, debe ser uno de los más completos existentes en terapias alternativas, religiones orientales, aromaterapia y otras actividades asociadas. Hace poco se han asociado Menssana y Vesencia para integrar sus actividades:

http://www.vesencia.com/

9) Sitio de Medicina:

Impresionante cantidad y nivel de información en este sitio Colombiano dedicado a la medicina y que nos informa Oscar Andia Salazar:

http://www.medicentro.com.co

10) Rugby y Vino ?

Federico Mendez tiene dos pasiones...el rugby y el vino. De algún modo ha logrado sumar ambas en un sitio con gran cantidad de información sobre variedades, modos de degustación, cosechas, etc.

http://www.cuevasdelpuma.com

11) Sitio de Arte:

Un completo sitio de arte, con información sobre Galerías, Exposiciones, Colegios, Universidades y otros aspectos culturales el que nos informa Zoe Arroyo.

http://www.paginadigital.com.ar

12) Grupo Consultor:

El siempre activo y dinámico Ingeniero Giraudo mantiene viva la llama en el trabajo de este grupo de consultores de toda la región.

http://grnuevomilenio.com.ar

13) Sitio de Arquitectura:

Un desarrollo de primer nivel en este sitio del que son responsables los arquitectos José M. Reyes y Graciela Mazzeo.

http://www.arqcon.com/

14) Shopping Global:

La gente del Estudio VILLARRUEL & OLGUIN -Abogados- nos sugiere promocionar este shopping que cuenta con más de 7 millones de productos a la venta. Pese a que está en inglés, saben que cumplimos con todos los suscriptores:

http://www.americashopping.bigsmart.com

15) Información de Chile:

Muy bueno y completo el compendio de información sobre Chile hecho por Ricardo Iturriaga Baro en su sitio, aunque les aviso que geocities les abrirá 20 pantallas anexas de publicidad antes de dejarlos llegar a la información buscada:

http://www.geocities.com/portalchile/index.html

Gracias a todos !!

Hasta el Próximo Número !!


Participe y Difunda:

Si tiene opiniones o artículos que desea ofrecer en colaboración puede remitirlos a la dirección "empresa@psp-sa.com", para su inclusión.
Comunique a sus amigos y colegas esta iniciativa para que se suscriban de modo gratuito.


Responsable:

El Dr. Marcelo Perazzolo, responsable de la Edición es abogado, Director de PSP S.A. y de la Editorial Digital "Libros en Red".
Se dedica al acompañamiento de Proyectos Empresarios y a la coordinación de programas de capacitación orientados a la reconversión de los roles profesionales tradicionales.


 

(c) PSP USA Corp, 2003 - www.psp-corp.com - Te/Fax (+1) (501) 642 1330


HOME  |  Productos y Servicios  |  Perfil y Antecedentes  |  Newsletter NE&P  |  Area Especial Contáctenos  |